[46hyhwxBsNk]<\/p>\n
Elizabeth May<\/strong>: Monsieur le Pr\u00e9sident, j’aimerais pour la premi\u00e8re fois pendant la p\u00e9riode des questions aborder un dossier d’int\u00e9r\u00eat national qui rel\u00e8ve du premier ministre, soit le cas de l’\u00e9nigmatique Dr Porter.<\/p>\n Comment peut-on expliquer qu’Arthur Porter ait obtenu la cote de s\u00e9curit\u00e9 tr\u00e8s secret pour qu’il puisse \u00eatre membre du Conseil priv\u00e9 et pr\u00e9sider le Comit\u00e9 de surveillance des activit\u00e9s de renseignement de s\u00e9curit\u00e9? S’est-on abstenu de proc\u00e9der \u00e0 la v\u00e9rification habituelle de ses ant\u00e9c\u00e9dents? Qui plus est, est-il encore membre du Conseil priv\u00e9?<\/p>\n L’hon. Vic Toews<\/strong>: Monsieur le Pr\u00e9sident, Arthur Porter a donn\u00e9 sa d\u00e9mission \u00e0 titre de pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de surveillance des activit\u00e9s de renseignement de s\u00e9curit\u00e9, et nous l’avons accept\u00e9e. Les all\u00e9gations concernant M. Porter ne visent aucunement ses anciennes fonctions.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [46hyhwxBsNk] Elizabeth May: Monsieur le Pr\u00e9sident, j’aimerais pour la premi\u00e8re fois pendant la p\u00e9riode des questions aborder un dossier d’int\u00e9r\u00eat national qui rel\u00e8ve du premier ministre, soit le…<\/p>\n","protected":false},"author":481,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[15,61],"tags":[1788,449,227,1861],"class_list":["post-8395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-parliament","category-question-period","tag-dr-porter","tag-national-security","tag-public-safety","tag-security-intelligence-review-committee-sirc"],"acf":[],"yoast_head":"\n