{"id":8950,"date":"2013-03-20T12:28:01","date_gmt":"2013-03-20T16:28:01","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=8950"},"modified":"2021-02-08T12:53:31","modified_gmt":"2021-02-08T17:53:31","slug":"bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/","title":{"rendered":"Le projet de loi C-484 &#8211; Le R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone"},"content":{"rendered":"<p><strong>Elizabeth May<\/strong> demande \u00e0 pr\u00e9senter <a href=\"http:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/legistlation\/c-484\">le projet de loi C-484<\/a>, Loi visant la modification du R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone \u2014 secteur de l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 thermique au charbon.<\/p>\n<p>[QK8Fzz9bQNQ]<\/p>\n<p>Monsieur le Pr\u00e9sident, j&#8217;ai l&#8217;honneur de prendre la parole aujourd&#8217;hui pour pr\u00e9senter ce projet de loi parlementaire en vue de r\u00e9duire les gaz \u00e0 effet de serre. Il est clairement \u00e9tabli que les \u00e9missions provenant des centrales \u00e9lectriques de charbon sont l&#8217;une des sources les plus dangereuses de gaz \u00e0 effet de serre pour la plan\u00e8te.<\/p>\n<p>Mon projet de loi d&#8217;initiative parlementaire contribuerait \u00e0 am\u00e9liorer et \u00e0 renforcer les r\u00e8glements laxistes propos\u00e9s pour lutter contre les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre provenant des centrales thermiques aliment\u00e9es au charbon.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elizabeth May demande \u00e0 pr\u00e9senter le projet de loi C-484, Loi visant la modification du R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone \u2014 secteur de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[15,450],"tags":[383,166],"class_list":["post-8950","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-parliament","category-private-members-bills","tag-coal-fired-power-plants","tag-energy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le projet de loi C-484 - Le R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le projet de loi C-484 - Le R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elizabeth May demande \u00e0 pr\u00e9senter le projet de loi C-484, Loi visant la modification du R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone \u2014 secteur de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-20T16:28:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-08T17:53:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Cantin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Cantin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\"},\"headline\":\"Le projet de loi C-484 &#8211; Le R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone\",\"datePublished\":\"2013-03-20T16:28:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-08T17:53:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\\\/\"},\"wordCount\":267,\"commentCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Coal-Fired Power Plants\",\"L'\u00e9nergie\"],\"articleSection\":[\"Parlement\",\"Private Members Bills\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\\\/\",\"name\":\"Bill C-484 Reduction of Carbon Dioxide Emissions RegulationsLe projet de loi C-484 - Le R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-20T16:28:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-08T17:53:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le projet de loi C-484 &#8211; Le R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f\",\"name\":\"Craig Cantin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Cantin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/craig-c\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le projet de loi C-484 - Le R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le projet de loi C-484 - Le R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone | Elizabeth May","og_description":"Elizabeth May demande \u00e0 pr\u00e9senter le projet de loi C-484, Loi visant la modification du R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone \u2014 secteur de&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2013-03-20T16:28:01+00:00","article_modified_time":"2021-02-08T17:53:31+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Craig Cantin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Craig Cantin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/"},"author":{"name":"Craig Cantin","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f"},"headline":"Le projet de loi C-484 &#8211; Le R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone","datePublished":"2013-03-20T16:28:01+00:00","dateModified":"2021-02-08T17:53:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/"},"wordCount":267,"commentCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Coal-Fired Power Plants","L'\u00e9nergie"],"articleSection":["Parlement","Private Members Bills"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/","name":"Bill C-484 Reduction of Carbon Dioxide Emissions RegulationsLe projet de loi C-484 - Le R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-03-20T16:28:01+00:00","dateModified":"2021-02-08T17:53:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/bill-c-484-reduction-of-carbon-dioxide-emissions-regulations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le projet de loi C-484 &#8211; Le R\u00e8glement sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de dioxyde de carbone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/d3f03a762a6bc9b615b1cc303ebf0c1f","name":"Craig Cantin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c95358098caf4f50815f5fc942d6d14142d8b46ece2b18c21ac1fb7d38545a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Cantin"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/craig-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8950"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8982,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8950\/revisions\/8982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}