{"id":9876,"date":"2013-05-07T13:25:13","date_gmt":"2013-05-07T17:25:13","guid":{"rendered":"http:\/\/elizabethmaymp.ca?p=9876"},"modified":"2013-05-13T13:27:14","modified_gmt":"2013-05-13T17:27:14","slug":"emergency-debate-the-situation-in-syria-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/","title":{"rendered":"D\u00e9bat d\u2019urgence &#8211; La situation en Syrie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Elizabeth May : <\/strong>Monsieur le Pr\u00e9sident, je profite de cette occasion, si tardive soit-elle, de f\u00e9liciter le d\u00e9put\u00e9 de son \u00e9lection en novembre dernier. Jusqu&#8217;\u00e0 aujourd&#8217;hui, je n&#8217;ai pas eu l&#8217;occasion de poser une question au d\u00e9put\u00e9 de Durham.<\/p>\n<p>Il a dit que les pr\u00e9sentations faites ce soir \u00e9taient r\u00e9fl\u00e9chies et apaisantes. La sienne en fait partie. En effet, il a fait une pr\u00e9sentation r\u00e9fl\u00e9chie qui refl\u00e8te ce que nous pensons tous, \u00e0 savoir que le Canada ne veut pas participer \u00e0 une intervention militaire en Syrie. C&#8217;est bon de r\u00e9affirmer le consensus de la Chambre \u00e0 ce sujet. Je le remercie \u00e9galement d&#8217;avoir parl\u00e9 de l&#8217;outil politique et diplomatique que sont les Nations Unies, de m\u00eame que nos autres relations.<\/p>\n<p>J&#8217;aimerais avoir son avis sur un point en particulier. Selon lui, serait-il sens\u00e9 que la Chambre convienne, par consensus, que nous pouvons en faire davantage au chapitre de l&#8217;effort humanitaire \u2014 surtout \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des crises humanitaires tr\u00e8s graves dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s en Turquie, au Liban et en Jordanie \u2014 en fournissant plus d&#8217;aide humanitaire directe dans les camps et en offrant de l&#8217;aide aux gouvernements qui accueillent tous ces r\u00e9fugi\u00e9s?<\/p>\n<p><strong>Erin O&#8217;Toole : <\/strong>Monsieur le Pr\u00e9sident, je remercie la chef du Parti vert de m&#8217;accueillir si gentiment. En effet, nous avons tous les deux fr\u00e9quent\u00e9 la facult\u00e9 de droit de l&#8217;Universit\u00e9 Dalhousie, mais pas \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque.<\/p>\n<p>Elle pose de bonnes questions. Nous collaborons avec d&#8217;autres \u00c9tats de la r\u00e9gion pour r\u00e9gler la crise des r\u00e9fugi\u00e9s caus\u00e9e par la guerre civile en Syrie, qui dure depuis deux ans. Les d\u00e9put\u00e9s de ce c\u00f4t\u00e9-ci de la Chambre ont d\u00e9clar\u00e9 que nous devons en faire davantage et surtout surveiller comment les choses \u00e9voluent.<\/p>\n<p>Dans ces circonstances, un exode de r\u00e9fugi\u00e9s entra\u00eene aussi des r\u00e9percussions en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Durant le d\u00e9bat de ce soir, on a aussi discut\u00e9 des ONG et des actes perp\u00e9tr\u00e9s par des acteurs non \u00e9tatiques sur place en Syrie et, selon moi, nous devons exprimer certaines mises en garde.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re moiti\u00e9 de l&#8217;ann\u00e9e 2013 n&#8217;est m\u00eame pas encore \u00e9coul\u00e9e. Je rappelle \u00e0 la Chambre que la Syrie est en guerre et, comme je l&#8217;ai mentionn\u00e9 dans mon allocution, il est tr\u00e8s difficile de d\u00e9terminer les parties adverses dans ce conflit. Il existe sans aucun doute un r\u00e9gime, et un front commun contre ce r\u00e9gime. Cinq journalistes ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s cette ann\u00e9e en Syrie; il y a quelques jours \u00e0 peine, nous soulignions la Journ\u00e9e mondiale de la libert\u00e9 de la presse. Deux archev\u00eaques ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s, le mois dernier. Il s&#8217;agit d&#8217;un pays avec lequel il faut agir prudemment, m\u00eame quand il s&#8217;agit d&#8217;acteurs non \u00e9tatiques sur le terrain.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elizabeth May : Monsieur le Pr\u00e9sident, je profite de cette occasion, si tardive soit-elle, de f\u00e9liciter le d\u00e9put\u00e9 de son \u00e9lection en novembre dernier. Jusqu&#8217;\u00e0 aujourd&#8217;hui, je n&#8217;ai&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":481,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[2136,1339,57,559],"class_list":["post-9876","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-debate","tag-emergency-debate","tag-humanitarian-aid","tag-refugees","tag-syria"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9bat d\u2019urgence - La situation en Syrie | Elizabeth May<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9bat d\u2019urgence - La situation en Syrie | Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elizabeth May : Monsieur le Pr\u00e9sident, je profite de cette occasion, si tardive soit-elle, de f\u00e9liciter le d\u00e9put\u00e9 de son \u00e9lection en novembre dernier. Jusqu&#8217;\u00e0 aujourd&#8217;hui, je n&#8217;ai&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elizabeth May\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-07T17:25:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-05-13T17:27:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Reist\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elizabethmay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Reist\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Reist\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072\"},\"headline\":\"D\u00e9bat d\u2019urgence &#8211; La situation en Syrie\",\"datePublished\":\"2013-05-07T17:25:13+00:00\",\"dateModified\":\"2013-05-13T17:27:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\\\/\"},\"wordCount\":949,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Emergency Debate\",\"Humanitarian Aid\",\"R\u00e9fugi\u00e9s\",\"Syria\"],\"articleSection\":[\"D\u00e9bat\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\\\/\",\"name\":\"Emergency Debate - The Situation in SyriaD\u00e9bat d\u2019urgence - La situation en Syrie | Elizabeth May\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-07T17:25:13+00:00\",\"dateModified\":\"2013-05-13T17:27:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Emergency Debate &#8211; The Situation in Syria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elizabeth May\",\"description\":\"MP for Saanich and Gulf Islands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elizabeth May MP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elizabethmay-button.png\",\"width\":1501,\"height\":1501,\"caption\":\"Elizabeth May MP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElizabethMayMP\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/elizabethmay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072\",\"name\":\"Justin Reist\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justin Reist\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elizabethmaymp.ca\\\/fr\\\/author\\\/justin-reist\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9bat d\u2019urgence - La situation en Syrie | Elizabeth May","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D\u00e9bat d\u2019urgence - La situation en Syrie | Elizabeth May","og_description":"Elizabeth May : Monsieur le Pr\u00e9sident, je profite de cette occasion, si tardive soit-elle, de f\u00e9liciter le d\u00e9put\u00e9 de son \u00e9lection en novembre dernier. Jusqu&#8217;\u00e0 aujourd&#8217;hui, je n&#8217;ai&hellip;","og_url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/","og_site_name":"Elizabeth May","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","article_published_time":"2013-05-07T17:25:13+00:00","article_modified_time":"2013-05-13T17:27:14+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/cropped-elizabethmay-button.png","type":"image\/png"}],"author":"Justin Reist","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@elizabethmay","twitter_site":"@elizabethmay","twitter_misc":{"Written by":"Justin Reist","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/"},"author":{"name":"Justin Reist","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072"},"headline":"D\u00e9bat d\u2019urgence &#8211; La situation en Syrie","datePublished":"2013-05-07T17:25:13+00:00","dateModified":"2013-05-13T17:27:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/"},"wordCount":949,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#organization"},"keywords":["Emergency Debate","Humanitarian Aid","R\u00e9fugi\u00e9s","Syria"],"articleSection":["D\u00e9bat"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/","name":"Emergency Debate - The Situation in SyriaD\u00e9bat d\u2019urgence - La situation en Syrie | Elizabeth May","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-05-07T17:25:13+00:00","dateModified":"2013-05-13T17:27:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/emergency-debate-the-situation-in-syria-7\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Emergency Debate &#8211; The Situation in Syria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","name":"Elizabeth May","description":"MP for Saanich and Gulf Islands","publisher":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#organization","name":"Elizabeth May MP","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","contentUrl":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/wp-content\/uploads\/elizabethmay-button.png","width":1501,"height":1501,"caption":"Elizabeth May MP"},"image":{"@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElizabethMayMP","https:\/\/x.com\/elizabethmay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/#\/schema\/person\/6c55c6c0099ed2b56b0f6bee50ee4072","name":"Justin Reist","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e05e2f65ae059c78562a232e312b54c2b919dbda70b9fdedc72bf9d6ae9e152d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justin Reist"},"url":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/author\/justin-reist\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9876"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9878,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9876\/revisions\/9878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizabethmaymp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}