<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>L&#039;eau douce Archives | Elizabeth May</title>
	<atom:link href="https://elizabethmaymp.ca/fr/tag/freshwater/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://elizabethmaymp.ca/fr/tag/freshwater/</link>
	<description>MP for Saanich and Gulf Islands</description>
	<lastBuildDate>Fri, 05 Mar 2021 22:59:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://elizabethmaymp.ca/wp-content/uploads/cropped-elizabethmay-button-32x32.png</url>
	<title>L&#039;eau douce Archives | Elizabeth May</title>
	<link>https://elizabethmaymp.ca/fr/tag/freshwater/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Protection de l’eau douce au Canada</title>
		<link>https://elizabethmaymp.ca/fr/protecting-canadas-fresh-water/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Elizabeth May]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2021 22:48:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Consultation Submissions]]></category>
		<category><![CDATA[L'eau douce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://elizabethmaymp.ca/?p=25075</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cliquez ici pour lire la lettre d&#8217;Elizabeth May au ministre de l&#8217;Environnement concernant la protection de l&#8217;eau douce au Canada.</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/protecting-canadas-fresh-water/">Protection de l’eau douce au Canada</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://elizabethmaymp.ca/wp-content/uploads/May-Elizabeth-French-translation-Protecting-Canadas-Freshwater-consultation.pdf">Cliquez ici</a> pour lire la lettre d&#8217;Elizabeth May au ministre de l&#8217;Environnement concernant la protection de l&#8217;eau douce au Canada.</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/protecting-canadas-fresh-water/">Protection de l’eau douce au Canada</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lacs expérimentaux : Les Verts soulignent le leadership de Wynne</title>
		<link>https://elizabethmaymp.ca/fr/ela-greens-congratulates-wynne-for-her-leadership/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Craig Cantin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Apr 2013 16:31:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Communiqués]]></category>
		<category><![CDATA[Publications]]></category>
		<category><![CDATA[L'environnement]]></category>
		<category><![CDATA[Experimental Lakes Area]]></category>
		<category><![CDATA[L'eau douce]]></category>
		<category><![CDATA[Pollution de l'eau]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://elizabethmaymp.ca?p=9473</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le Parti vert du Canada félicite chaleureusement la première ministre Kathleen Wynne de son leadership dans le sauvetage de la Région des lacs expérimentaux (RLA) en collaboration avec&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/ela-greens-congratulates-wynne-for-her-leadership/">Lacs expérimentaux : Les Verts soulignent le leadership de Wynne</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Le Parti vert du Canada félicite chaleureusement la première ministre Kathleen Wynne de son leadership dans le sauvetage de la Région des lacs expérimentaux (RLA) en collaboration avec l’Institut international du développement durable (IIDD).</p>
<p>« Qui aurait dit qu’une telle opération de sauvetage pour un centre de recherche de renommée internationale aurait été nécessaire ? Les Verts remercient la première ministre Wynne et l’IIDD de leur action exemplaire », a déclaré la chef du Parti vert du Canada et députée de Saanich-Gulf Islands, Mme Elizabeth May.</p>
<p>Avant ses débuts en politique, Mme May fut membre du Conseil d’administration de l’IIDD pendant 9 ans.</p>
<p>« Étant un laboratoire d’idées, l’IIDD n’est pas nécessairement l’organisme idéal pour ce mandat. Toutefois, maintenir les activités de ce centre de recherche de manière publique et transparente était essentiel », a déclaré Mme May.</p>
<p>« L’acharnement des Conservateurs de Harper à suivre aveuglément leur agenda anti environnement est consternant », a déclaré Mme May.</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/ela-greens-congratulates-wynne-for-her-leadership/">Lacs expérimentaux : Les Verts soulignent le leadership de Wynne</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Journée mondiale de l’eau : les eaux canadiennes en péril</title>
		<link>https://elizabethmaymp.ca/fr/un-world-water-day-canadas-water-at-risk/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Craig Cantin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Mar 2013 17:52:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Communiqués]]></category>
		<category><![CDATA[Changement climatique]]></category>
		<category><![CDATA[L'environnement]]></category>
		<category><![CDATA[Fisheries]]></category>
		<category><![CDATA[Forum for Leaderhip on Water]]></category>
		<category><![CDATA[L'eau douce]]></category>
		<category><![CDATA[Global Nature Fund]]></category>
		<category><![CDATA[Great Lakes]]></category>
		<category><![CDATA[Lake Erie]]></category>
		<category><![CDATA[Lake Winnipeg]]></category>
		<category><![CDATA[Ressources naturelles]]></category>
		<category><![CDATA[Pollution]]></category>
		<category><![CDATA[Tailings Ponds]]></category>
		<category><![CDATA[Nations Unies]]></category>
		<category><![CDATA[water]]></category>
		<category><![CDATA[World Water Day]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://elizabethmaymp.ca?p=8991</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le Parti vert du Canada célèbre aujourd’hui la Journée mondiale de l’eau des Nations Unies. Cette journée nous donne l’occasion de réfléchir à l’importance de l’eau douce dans&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/un-world-water-day-canadas-water-at-risk/">Journée mondiale de l’eau : les eaux canadiennes en péril</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Le Parti vert du Canada célèbre aujourd’hui la Journée mondiale de l’eau des Nations Unies. Cette journée nous donne l’occasion de réfléchir à l’importance de l’eau douce dans nos vies et à la manière de la protéger et de la préserver. Cette année, les célébrations revêtent une double importance, puisque l’ONU a proclamé 2013 « Année internationale de la coopération dans le domaine de l’eau ».</p>
<p>Malheureusement, cette journée nous rappelle également les menaces qui pèsent sur cette ressource naturelle vitale et les récentes attaques du gouvernement à son égard, comme c’est le cas pour de nombreux enjeux liés à notre environnement.</p>
<p>« Le Canada n’a aucune stratégie nationale pour prendre en charge les menaces urgentes qui guettent notre société en ce qui a trait à l’eau », déplore la chef du Parti vert et députée de Saanich—Gulf Islands Elizabeth May. « Notre Politique fédérale relative aux eaux, qui remonte à plus de 20 ans, n’a jamais été mise en œuvre. Nous pourrions faire face aux défis posés notamment par les changements climatiques, la contamination, les pénuries et les pressions pour exporter notre eau douce en appliquant dès aujourd’hui les excellentes directives contenues dans cette politique. »</p>
<p>Au mois de mai 2012, le Forum for Leadership on Water, un regroupement d’universitaires, d’ONG et de spécialistes en matière de politique sur les eaux retraités de la fonction publique, publiait un rapport dénonçant l’état de « paralysie » dans lequel se trouvait le Canada face aux menaces grandissantes qui mettent en péril notre eau douce après des décennies de négligence politique et de compressions budgétaires.</p>
<p>Depuis, la situation s&#8217;est aggravée avec la promotion agressive des conservateurs au profit des industries extractives marquée par la fin des évaluations environnementales crédibles, l&#8217;éviscération de la Loi sur les pêches et la quasi-élimination de la Loi sur la protection des eaux navigables, de telle sorte que la majorité de nos lacs et rivières sont désormais vulnérables au développement.</p>
<p>Même les Grands Lacs sont en danger. « Les Grands Lacs, qui contiennent 95 p. 100 de l&#8217;eau douce de surface de l&#8217;Amérique du Nord, soit 20 p. cent des réserves mondiales d’eau douce, sont sans cesse menacés par la pollution engendrée par les changements climatiques, par l’extraction excessive, par les espèces envahissantes et par la perte de zones humides », a dit la porte-parole des verts en matière d’énergie et de ressources naturelles Cathy MacLellan. « Pendant que le sud et le Midwest des États-Unis sont aux prises avec de graves pénuries d’eau, la législation déficiente rend les ressources d’eau douce partagées des Grands Lacs ainsi que celles du Canada vulnérables aux exportations d’eau en vrac. »</p>
<p>Des rapports récents selon lesquels la santé du lac Érié serait à nouveau gravement hypothéquée – après une mort évitée de justesse dans les années 1970 et un retour à la vie lent et précaire – sont préoccupants. Un peu plus tôt cette année, le Global Nature Fund qualifiait le lac Winnipeg de « Lac le plus menacé de la planète en 2013 ». La multiplication de la quantité d&#8217;algues bleu-vert provoquée par les pesticides et le déversement des eaux usées agricoles empoisonne le lac.</p>
<p>Pendant ce temps, une multitude de petits lacs d’eau douce servent de décharges de produits toxiques. Le ministre des Pêches a autorisé le reclassement de certains lacs dans la catégorie « dépôts de résidus miniers ». Cela a pour effet d’exempter les sociétés minières de l’obligation de bâtir des bassins de résidus miniers conçus pour protéger les réseaux hydrographiques naturels et les poissons.</p>
<p>Nos zones humides sont également en péril. « Le Canada renferme environ 25 p. cent des zones humides de la planète – lacs, rivières, marais, prairies humides et tourbières », a dit la porte-parole des verts pour les pêches Janice Harvey. « D’un point de vue historique, nous avons toujours joué un rôle central au chapitre de la protection internationale des milieux humides. Avec l’éviscération de la Loi sur les pêches et l’exploitation agressive des sables bitumineux de l’Alberta, ce n’est plus le cas aujourd’hui. »</p>
<p>« La situation précaire de nos ressources d’eau douce est attribuable à plusieurs facteurs, qui auraient pu être éliminés si des mesures avaient été prises plus tôt », a déploré Mme May. « À présent, le combat pour limiter l’augmentation de la température moyenne mondiale est crucial si nous voulons préserver ces ressources pour les générations futures. »</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/un-world-water-day-canadas-water-at-risk/">Journée mondiale de l’eau : les eaux canadiennes en péril</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>(English) Newsflash: Lake Winnipeg is in serious trouble</title>
		<link>https://elizabethmaymp.ca/fr/newsflash-lake-winnipeg-is-in-serious-trouble/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Craig Cantin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Dec 2012 13:32:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blogues]]></category>
		<category><![CDATA[Experimental Lakes Area]]></category>
		<category><![CDATA[L'eau douce]]></category>
		<category><![CDATA[Lake Erie]]></category>
		<category><![CDATA[Lake Winnipeg]]></category>
		<category><![CDATA[Ray Hesslein]]></category>
		<category><![CDATA[water]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://elizabethmaymp.ca?p=7836</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160;</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/newsflash-lake-winnipeg-is-in-serious-trouble/">(English) Newsflash: Lake Winnipeg is in serious trouble</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/newsflash-lake-winnipeg-is-in-serious-trouble/">(English) Newsflash: Lake Winnipeg is in serious trouble</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La Loi sur la préservation de l&#8217;eau au Canada (B)</title>
		<link>https://elizabethmaymp.ca/fr/canada-water-preservation-act-b/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Craig Cantin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Nov 2011 03:35:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Débat]]></category>
		<category><![CDATA[L'exportation massive d'eau]]></category>
		<category><![CDATA[L'eau douce]]></category>
		<category><![CDATA[ALENA]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://dev2.elizabethmaymp.ca/?p=1943</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mme Elizabeth May: Monsieur le Président, le gouvernement du Canada s&#8217;est doté en 1986 d&#8217;une politique visant à interdire les exportations massives d&#8217;eau. Comme il s&#8217;agit de la&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/canada-water-preservation-act-b/">La Loi sur la préservation de l&#8217;eau au Canada (B)</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Mme Elizabeth May:</strong> Monsieur le Président, le gouvernement du Canada s&#8217;est doté en 1986 d&#8217;une politique visant à interdire les exportations massives d&#8217;eau. Comme il s&#8217;agit de la seule politique que nous ayons établie à cet égard, elle doit être encore en vigueur.</p>
<p>La déclaration la plus récente à ce sujet remonte à 2008, lorsque le gouvernement actuel, alors minoritaire, s&#8217;était engagé dans le discours du Trône à présenter une mesure législative visant à interdire les exportations massives d&#8217;eau.</p>
<p>Le député s&#8217;attend-il à ce que le gouvernement appuie cette mesure législative importante pour en assurer l&#8217;adoption? Comme il l&#8217;a fait remarquer, en vertu de l&#8217;ALENA, si l&#8217;on permet les exportations d&#8217;eau vers les États-Unis, on ne pourra plus jamais fermer les vannes.</p>
<p><strong>M. Francis Scarpaleggia:</strong> Monsieur le Président, en effet, la politique de l&#8217;eau établie en 1987 par le gouvernement conservateur de l&#8217;époque établit clairement que le Canada devrait présenter une mesure législative visant à interdire les exportations massives d&#8217;eau. En novembre 2008, dans le discours du Trône, le gouvernement a ensuite pris l&#8217;engagement d&#8217;interdire les échanges d&#8217;eau entre bassins. Or, le gouvernement n&#8217;a pas tenu la promesse qu&#8217;il a faite dans son discours du Trône, car il a présenté une mesure législative diluée qui n&#8217;avait pas comme objectif d&#8217;interdire les échanges d&#8217;eau entre bassins, contrairement à sa promesse.</p>
<p>J&#8217;aimerais beaucoup que les députés d&#8217;en face voient le bien-fondé de la mesure législative dont nous sommes saisis et voient qu&#8217;elle est conforme à ce qu&#8217;ils ont promis. J&#8217;aimerais beaucoup aussi qu&#8217;ils l&#8217;appuient, mais je ne me fais aucune illusion.</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/canada-water-preservation-act-b/">La Loi sur la préservation de l&#8217;eau au Canada (B)</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La Loi sur la préservation de l&#8217;eau au Canada</title>
		<link>https://elizabethmaymp.ca/fr/canada-water-preservation-act/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Craig Cantin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Nov 2011 03:33:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rappels au Règlement]]></category>
		<category><![CDATA[L'eau douce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://dev2.elizabethmaymp.ca/?p=1941</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mme Elizabeth May: Monsieur le Président, j&#8217;invoque le Règlement. Je demande le consentement unanime de la Chambre pour avoir l&#8217;honneur de coappuyer le projet de loi C-267 du&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/canada-water-preservation-act/">La Loi sur la préservation de l&#8217;eau au Canada</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Mme Elizabeth May:</strong> Monsieur le Président, j&#8217;invoque le Règlement. Je demande le consentement unanime de la Chambre pour avoir l&#8217;honneur de coappuyer le projet de loi C-267 du député de Lac-Saint-Louis.</p>
<p><strong>Le Président:</strong> La députée a-t-elle le consentement unanime de la Chambre pour coappuyer le projet de loi?</p>
<p><strong>Des voix:</strong> D&#8217;accord.</p>
<p><strong>Des voix:</strong> Non.</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/canada-water-preservation-act/">La Loi sur la préservation de l&#8217;eau au Canada</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les verts célèbrent la Journée mondiale des rivières</title>
		<link>https://elizabethmaymp.ca/fr/greens-celebrate-world-rivers-day/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Justin Reist]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Sep 2011 15:37:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Communiqués]]></category>
		<category><![CDATA[L'eau douce]]></category>
		<category><![CDATA[water]]></category>
		<category><![CDATA[Pollution de l'eau]]></category>
		<category><![CDATA[Wetlands]]></category>
		<category><![CDATA[World Rivers Day]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://elizabethmaymp.ca?p=6526</guid>

					<description><![CDATA[<p>La Journée mondiale des rivières, soulignée le 25 septembre 2011, est l&#8217;occasion de célébrer les rivières et les milieux humides partout dans le monde. Le Parti vert du&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/greens-celebrate-world-rivers-day/">Les verts célèbrent la Journée mondiale des rivières</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La Journée mondiale des rivières, soulignée le 25 septembre 2011, est l&#8217;occasion de célébrer les rivières et les milieux humides partout dans le monde. Le Parti vert du Canada invite toutes les Canadiennes et tous les Canadiens à participer aux nombreuses activités prévues un peu partout au pays pour souligner cette journée. Bon nombre de Canadiennes et de Canadiens prendront part à toute une gamme d&#8217;activités comme le nettoyage des berges, le retrait des plantes envahissantes, des expositions d&#8217;œuvres d&#8217;art, des démonstrations de pêche, et d&#8217;autres encore. « C&#8217;est merveilleux de réfléchir à l&#8217;importance de nos réseaux d&#8217;eau douce et de renouer avec nos bassins hydrographiques locaux », a dit la chef des verts et députée de Saanich-Gulf Islands Elizabeth May.</p>
<p>La Journée mondiale des rivières est chapeautée par la Décennie internationale d’action « L’eau, source de vie » de l&#8217;ONU dans le but d&#8217;accroitre la sensibilisation du public et d&#8217;améliorer l&#8217;intendance des rivières.</p>
<p>Le Canada est l&#8217;une des régions les plus riches au monde en eau douce; en effet, elle recèle 9 % des ressources hydriques renouvelables de toute la planète. « L&#8217;eau douce est notre source de vie. Nous devons garder et protéger nos ressources d&#8217;eau douce aujourd&#8217;hui et pour les générations futures », a ajouté May. « Des collectivités durables ont besoin de bassins hydrographiques en santé. »</p>
<p>Le Parti vert s&#8217;est engagé à gérer l&#8217;eau de façon responsable. Cela comprend protéger les bassins hydrographiques des activités industrielles et urbaines ainsi que restaurer ceux endommagés par ces activités. Nous prônons le renouvellement du rôle fédéral dans la gestion de l&#8217;eau en misant sur une réglementation et des programmes solides créés en collaboration avec les administrations provinciales et municipales. Lorsqu&#8217;il s&#8217;agit de notre vision pour l&#8217;eau douce, le message vert est clair : « Gardons-la. Conservons-la. Protégeons-la. »</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/greens-celebrate-world-rivers-day/">Les verts célèbrent la Journée mondiale des rivières</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Projet de loi C-237 Loi modifiant la Loi sur les pêches</title>
		<link>https://elizabethmaymp.ca/fr/bill-c-237-an-act-to-amend-the-fisheries-act/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Justin Reist]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Jun 2011 17:00:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Private Members Bills]]></category>
		<category><![CDATA[Bill C-237]]></category>
		<category><![CDATA[L'eau douce]]></category>
		<category><![CDATA[Mines]]></category>
		<category><![CDATA[Tailings Ponds]]></category>
		<category><![CDATA[Pollution de l'eau]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://elizabethmaymp.ca?p=7469</guid>

					<description><![CDATA[<p>En bref, ce projet de loi empêcherait les compagnies minières d&#8217;utiliser les lacs comme bassins de décantation et de stockage. Si ces entreprises souhaitent poursuivre leurs activités, elles doivent&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/bill-c-237-an-act-to-amend-the-fisheries-act/">Projet de loi C-237 Loi modifiant la Loi sur les pêches</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En bref, ce projet de loi empêcherait les compagnies minières d&#8217;utiliser les lacs comme bassins de décantation et de stockage. Si ces entreprises souhaitent poursuivre leurs activités, elles doivent créer des bassins de décantation et de stockage à l&#8217;écart du réseau hydrographique.</p>
<p><em>Appuyé par Elizabeth May septembre 20, </em>2012</p>
<p><a href="http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&amp;Mode=1&amp;DocId=5101308&amp;File=4" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Cliquer ici pour le document complet</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr/bill-c-237-an-act-to-amend-the-fisheries-act/">Projet de loi C-237 Loi modifiant la Loi sur les pêches</a> appeared first on <a href="https://elizabethmaymp.ca/fr">Elizabeth May</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
