Dans des moments comme ça, nous sommes comme une petite communauté. Nous sommes seulement 308 personnes dans une petite ville, avec des voisins et des amis. Nous avons des différences en politique, mais, dans notre coeur, nous sommes ensemble comme Canadiens et Canadiennes.

En ce moment, je veux rendre hommage au député, qui est aussi un ami, un collègue et un confrère. Je veux aussi partager le message amical de mon chef adjoint, Georges Laraque, qui était aussi un de ses confrères dans Bourassa. Ils ont fait beaucoup de choses ensemble pour de grands enjeux, comme dans le cas des personnes sans abri.

Notre collègue, le député de Bourassa, ne se retire pas de la politique. D’aucuns seront peut-être déçus, mais après avoir servi son pays pendant 16 ans, il souhaite maintenant servir ses concitoyens sur la scène municipale. Nos meilleurs voeux l’accompagnent. Sa présence à la Chambre nous manquera.

Je joins ma voix à celle des autres députés pour remercier le député de Bourassa d’avoir servi le Canada, et de l’avoir fait avec autant de panache. Merci, monsieur le Président, de nous en avoir donné l’occasion.

The post La démission d’un député – L’hon. Denis Coderre appeared first on Elizabeth May.

Ce fut un grand honneur pour moi de siéger à la Chambre pendant la période où le député de Toronto-Centre a été chef du Parti libéral. La seule chose qui distingue son mandat de celui de ses prédécesseurs, c’est qu’il n’a pas été victime d’une campagne de publicité négative.

[yPRffIZureU]

Je suis entrée à la Chambre en juin 2011. J’étais alors ravie d’avoir le siège no 309. Il n’y a que 308 députés à la Chambre. Le siège 309 est particulier. Je savais qu’il avait été celui du député de Sackville—Eastern Shore. Toutefois, le député de Toronto-Centre m’a dit: « Ce siège qui est le vôtre aujourd’hui est celui que j’occupais à mes débuts, en 1978, il y a 33 ans. » Il m’a donné d’excellents conseils, et il m’a dit: « Jouez bien vos cartes, et dans 33 ans, vous pourriez être à ma place. » Je me suis imaginée à 90 ans, chef du troisième parti.

Le député de Toronto-Centre a changé de parti au fil des ans. Il fut un temps où j’espérais vivement qu’il se joigne au Parti Vert. Lorsqu’il a été arrêté pour avoir bloqué les chemins forestiers, à Temagami, je me suis dit: « Voilà un vert. » Mais il m’a déçue avec son boniment sur le projet Keystone XL. Quoi qu’il en soit, comme d’autres députés l’ont dit, nous pouvons être en désaccord mais sans faire preuve de désobligeance.

Je ne saurais conclure cet hommage sans mentionner Arlene Perly Rae, que j’aime comme une soeur. Je n’aime pas le député de Toronto-Centre de la même façon, mais il m’est très cher, comme à de nombreux députés d’ailleurs. On ne soulignera jamais assez son rôle et sa contribution au Canada; ils seront toujours sous-estimés. Aujourd’hui, nous rendons hommage à un grand Canadien.

The post Déclaration – MP pour Toronto Centre, Bob Rae appeared first on Elizabeth May.

J’aimerais cependant poser deux questions à ma collègue. D’abord et avant tout, elle a longuement parlé de nombreuses mesures d’évaluation environnementale, mais j’aimerais savoir ce qu’elle pense de la Loi sur les opérations transfrontalières intégrées de contrôle d’application de la loi, qui intéresse sa circonscription. Ses électeurs veulent entendre ce qu’elle a à dire à ce sujet. J’aimerais donc qu’elle nous en parle. Jusqu’ici, cette mesure a été bien reçue par toutes les parties intéressées.

Ma deuxième question est la suivante. La députée songe-t-elle à se présenter à la tête du Parti libéral, étant donné que les membres de ce parti semblent avoir trouvé leur équilibre grâce à ses conseils et à son leadership? Je me demande si elle a envisagé cette possibilité.

Elizabeth May : Monsieur le Président, je rappelle à ma collègue d’en face que cette façon de procéder, en profitant d’un projet de loi d’exécution du budget pour présenter d’innombrables modifications, a déjà été qualifiée par son propre chef de manoeuvre détournée et de façon de faire dangereuse et qu’elle n’aurait certainement pas l’appui de ceux qui formaient son parti à l’époque. C’est le premier ministre actuel qui a dit cela en 1994.

Bien que j’aie un temps limité pour répondre, je tiens à dire à tous mes collègues que je suis reconnaissante de l’appui du Parti libéral à mes motions. Je ne veux absolument pas donner à penser que je serai autre chose que la chef du Parti vert du Canada, au sein duquel je servirai les intérêts des électeurs de Saanich—Gulf Islands, et je pense que les fameuses dispositions relatives au programme Shiprider constituent une atteinte à la souveraineté du Canada qui ne devrait pas être autorisée.

The post Loi sur l’emploi, la croissance et la prospérité durable (Loi C-38) appeared first on Elizabeth May.