J’ai deux questions. Premièrement, j’aimerais avoir une précision. La motion du NPD aurait-elle pour objectif d’accorder un salaire minimum de 15 $ l’heure à toutes les classes de travailleurs qui relèvent du gouvernement fédéral, dont les cheminots et le personnel des transporteurs aériens, ou s’appliquerait-elle seulement aux personnes directement à l’emploi du gouvernement fédéral, soit très peu de gens, selon ce que j’en comprends?

Deuxièmement, en allant de l’avant avec sa motion, le NPD s’est-il demandé si c’était l’endroit le plus stratégique pour exercer une pression sur les provinces pour qu’elles haussent le salaire minimum, ou est-ce que le programme des travailleurs étrangers temporaires — qui a des effets sur la main-d’oeuvre puisqu’il réduit les salaires — aurait eu une incidence plus grande sur les salaires actuels au Canada?

Wayne Marston : Monsieur le Président, comme la députée a la chance de poser deux questions d’un coup aujourd’hui, je me ferai un plaisir d’y répondre.

La motion s’appliquerait en effet à tous ceux qui relèvent du gouvernement fédéral. Pour ce qui est des travailleurs étrangers temporaires, ces éléments ne s’excluent pas mutuellement. On sait que le programme des travailleurs étrangers temporaires a réussi à faire chuter les salaires au Canada. Nous devrions considérer cela comme un problème distinct, mais le salaire minimum de 15 $ vise évidemment les Canadiens. Le salaire des travailleurs étrangers temporaires peut être de 15 % inférieur à celui des Canadiens. C’est donc encore pire. Je remercie la députée de sa question.

The post Travaux des subsides: Le salaire minimum fédéral appeared first on Elizabeth May.