Ce loi à l’appui le projet de loi C-268, qui porte sur la traite de personnes. Si des Canadiens ou des résidents permanents font la traite de personnes à l’étranger, elles pourront être poursuivies au Canada.
En outre, le deuxième changement prévu dans la mesure législative élargirait la définition de l’exploitation dans le cadre de la traite de personnes et donnerait des exemples précis.
Nous devons vraiment nous préoccuper, encore et toujours, de la traite des personnes, un crime en croissance.
Appuyé par Elizabeth May, 24 octobre 2011.