(English) Values that rub off