(English) Standing Committee on International Trade (CIIT) Post date December 5, 2011 Post categories In Uncategorized Tags Agriculture, Belgium, European Union, La France, Libre-échange, Prescription Drugs, Small Business, Commerce
(English) Standing Committee on Industry, Science and Technology (INDU) Post date December 5, 2011 Post categories In Uncategorized Tags La comptabilité, Industrie, Science, Technologie
(English) Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities (HUMA) Post date December 5, 2011 Post categories In Uncategorized Tags Human Resources, Mines
(English) Standing Committee on Health (HESA) Post date December 5, 2011 Post categories In Uncategorized Tags Chronic Diseases, La santé, Prenatal Care, Aînés
(English) Standing Committee on Government Operations and Estimates (OGGO) Post date December 5, 2011 Post categories In Uncategorized Tags Le commissaire à l'intégrité du secteur public, Public Works
(English) Subcommittee on International Human Rights of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development (SDIR) Post date December 5, 2011 Post categories In Uncategorized Tags Amnistie internationale, Bahrein, Les coptes, L'Égypte, Droits de la personne, Affaires étrangères, International Development, Iraq, North Korea
(English) Standing Committee on Foreign Affairs and International Development (FAAE) Post date December 5, 2011 Post categories In Uncategorized Tags Africa, Arms Control, Haiti, La santé, Affaires étrangères, International Development, Défense nationale, Pauvreté
(English) Standing Committee on Fisheries and Oceans (FOPO) Post date December 5, 2011 Post categories In Comités, Parlement, Uncategorized Tags Aquaculture, Fisheries, Great Lakes, Ivasive Species, Oceans, Salmon
(English) Standing Committee on Finance (FINA) Post date December 5, 2011 Post categories In Uncategorized Tags Les finances
(English) Standing Committee on Environment and Sustainable Development (ENVI) Post date December 5, 2011 Post categories In Uncategorized Tags La Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, L'environnement