(English) Climate change in the spin cycle