Elizabeth May : Monsieur le Président, je demande le consentement unanime de la Chambre pour prendre la parole à ce sujet au nom du parti que je représente.
Le Président : Y a-t-il consentement unanime?
Des voix : Oui.
Des voix : Non.
Le Président : Il n’y a pas de consentement.