This week on Parliament Hill

The Green Caucus held a press conference on Monday with Environmental Defence, NDP MP Alexandre Boulerice and Bloc MP Monique Pauzé to draw attention to the troubling findings of the Commissioner for Environment and Sustainable Development’s (CESD) report on emissions reduction. Elizabeth called out the government, stating that “we have a legally binding target to reduce emissions by 40-45% below 2005 emissions and to do it by 2030, and that target is weak. To try to hold to 1.5 degrees global average temperature increase, that means one thing: stop burning fossil fuels. For a country that has a lot of exports in fossil fuels, this is not going to be easy. But Canada has to take our responsibility, as one of the world’s biggest polluters, that we are going to announce when we plan to move off fossil fuels, how we plan to do it, on a phased schedule that isn’t negotiable.” Later in the day, Mike and Elizabeth held a media scrum to address the state of limbo in Parliament. Mike pointed to the work that needs to be done for Canadians, like pushing for amendments to improve Bill C-61, the First Nations Clean Water Act.

Mike called out Prime Minister Trudeau for saying in a recent interview that his biggest regret is not moving forward with electoral reform. Mike pointed out that Mr. Trudeau “could have supported a citizens’ assembly on electoral reform instead of blocking the most basic initiative to have everyday Canadians, informed by experts, explore better options” and ignoring 39 MPs from his own party who supported a citizens’ assembly. The Prime Minister’s deflection in response to Mike’s question was deeply disappointing and said everything about where he stands now.

In a late show debate, Elizabeth called on the government to conduct an environmental assessment of the Northvolt battery plant in Quebec. She noted that the project “is so close to the Richelieu River that an advanced environmental assessment is needed to ensure that we know the project has adequate safety measures in place to avoid the contamination of the Richelieu River.” She also rose in Question Period to thank members of the Peace Train, who she met with earlier in the day, for their advocacy for peacekeeping and disarmament. She asked the government if it will re-establish a centre for excellence for peace and justice and “give peace a chance!”

Mike attended the Citizenship and Immigration committee as it looks at the impacts of changes to the International Student Program. He pointed to measures that he put forward over a year ago, describing his recommendation to limit IRCC visas for designated learning institutions that have more than 15% of international students who never actually enroll in a course. This is in place in many other countries and could go a long way to prevent institutions from exploiting international students. Building on his long-standing advocacy for two-way all-day GO train service between Kitchener and Toronto, Mike presented a petition that notes this project was initially slated for completion as early as 2025, but this timeline has been pushed back to as late as 2031. Read it here.

Mike also had a late show debate where he challenged notions that an excess profits tax would unfairly impact oil and gas companies. He described how “in 2022 alone, the five biggest oil and gas companies operating in this country made $38 billion, and that is after the $29 billion in dividends and share repurchases.” Greens have been clear on what is needed: end subsidies to these companies raking in record profits and tax those excess profits by applying the Canada recovery dividend that was successfully applied to banks and life insurance companies at the height of the pandemic. Elizabeth attended the Environment committee to question Commissioner Jerry DeMarco about the CESD report, noting that the structure of the net-zero accountability act doesn’t align with the 60 other countries that have implemented this legislation. Canada is “the only country that put our first milestone year so far out from when we brought the legislation in.”

Elizabeth engaged with NDP MP Blake Desjarlais, who is of Cree and Métis descent, and asked him how Canada can finally move to a real discussion of Indigenous territorial sovereignty. Later, Bloc MP Sébastien Lemire stated that the nuclear waste project at Chalk River will have major implications for nuclear safety in Canada. Elizabeth asked him to elaborate on how nuclear projects in Canada generally have a lack of respect for Indigenous people when it comes to the industry’s expansion.

Elizabeth presented a petition signed by over 10,000 Canadians calling on the government to recognise animals as sentient beings rather than as property. Read it here. This citizen-led effort to address animal maltreatment comes at a time when the long overdue legislation to ban the export of live horses for slaughter is being reviewed by the Senate. Meanwhile Mike continued to hammer the Conservatives on their weeks-long delays to voting on one motion, which has now cost taxpayers $5.6 million.

Mike participated in the annual Santa Claus parade in his community!
—
Mike a participé à la parade annuelle du Père Noël dans sa communauté!

Elizabeth welcomed students from Claremont Secondary School to Parliament during their annual Rails to Relevance trip led by teacher-extraordinaire Mark Neufeld. Rails to Relevance is an annual cross-country train trip for students in Claremont’s Institute for Global Solutions to learn about Canadian democracy
—
Elizabeth a accueilli au Parlement des élèves de l’école secondaire Claremont lors de leur voyage annuel « Rails to Relevance », dirigé par l’enseignant extraordinaire Mark Neufeld. Rails to Relevance est un voyage annuel en train à travers le pays pour les élèves de l’Institute for Global Solutions de Claremont afin de se familiariser avec la démocratie canadienne

Sur la Colline cette semaine

Lundi, le caucus du Parti vert a tenu une conférence de presse avec Environmental Defence, le député néo-démocrate Alexandre Boulerice et la députée bloquiste Monique Pauzé afin d‘attirer l‘attention sur les conclusions inquiétantes du rapport du commissaire à l‘environnement et au développement durable sur la réduction des émissions. Elizabeth a interpellé le gouvernement, déclarant que [citation traduite de l’anglais] « nous avons un objectif juridiquement contraignant de réduction des émissions de 40 à 45 % par rapport aux émissions de 2005, et ce d’ici 2030, et cet objectif est faible. Pour tenter de limiter l’augmentation de la température moyenne mondiale à 1,5 degré, une seule chose est nécessaire : arrêter de brûler des combustibles fossiles. Pour un pays qui exporte beaucoup de combustibles fossiles, ce ne sera pas facile. Mais le Canada doit prendre ses responsabilités, en tant que l’un des plus grands pollueurs du monde, et annoncer quand il compte abandonner les combustibles fossiles, comment il compte le faire, selon un calendrier échelonné qui n’est pas négociable ». Plus tard dans la journée, Mike et Elizabeth ont tenu un point de presse pour parler de la situation de blocage au Parlement. Mike a souligné le travail qu’il reste à faire pour les Canadiens, par exemple en demandant des amendements pour améliorer le projet de loi C-61, la Loi sur l’eau saine des Premières nations.

Mike a reproché au Premier ministre Trudeau d’avoir déclaré dans une récente interview que son plus grand regret était de ne pas avoir fait avancer la réforme électorale. Mike a souligné que M. Trudeau « aurait pu appuyer la création d‘une assemblée citoyenne sur la réforme électorale au lieu de bloquer l‘initiative la plus élémentaire visant à permettre à des Canadiens ordinaires, informés par des experts, d’étudier de meilleures options » et d‘ignorer 39 députés de son propre parti ayant appuyé la convocation d‘une telle assemblée. Les faux-fuyants du premier ministre en réponse à la question de Mike ont été très décevants et en disaient long sur sa position actuelle.

Lors d‘un débat d‘ajournement, Elizabeth a exhorté le gouvernement à effectuer une évaluation environnementale de l‘usine de batteries de Northvolt au Québec. Elle a noté que le projet « est tellement près de la rivière Richelieu qu’une évaluation environnementale détaillée est nécessaire pour savoir si des mesures de sécurité adéquates sont prévues afin d’éviter la contamination de la rivière Richelieu par l’usine de Northvolt ». Elle est également intervenue durant la période des questions afin de remercier les membres du Peace Train, qu‘elle avait rencontrés plus tôt le même jour, pour leur militantisme en faveur du désarmement et du maintien de la paix. Elle a demandé au gouvernement s‘il allait établir un nouveau centre d‘excellence pour la paix et la justice afin de « donner une chance à la paix ».

Mike a assisté à la réunion du Comité permanent de la citoyenneté et de l’immigration qui examine l’impact des changements apportés au programme des étudiants étrangers. Il a rappelé les mesures qu’il avait proposées il y a plus d’un an, en décrivant sa recommandation de limiter les visas IRCC pour les établissements d’enseignement désignés dont plus de 15 % des étudiants internationaux ne s’inscrivent jamais à un cours. Cette mesure est en vigueur dans de nombreux autres pays et pourrait grandement contribuer à empêcher les établissements d’exploiter les étudiants étrangers. Mike, qui défend depuis longtemps l‘établissement d‘un service de train de banlieue bidirectionnel toute la journée entre Kitchener et Toronto, a présenté une pétition soulignant que ce projet devait initialement être achevé dès 2025, mais que l‘échéance a été repoussée jusqu‘en 2031. Lire ici.

Mike a également participé à un débat en fin de soirée où il a contesté l’idée qu’un impôt sur les bénéfices excédentaires aurait un impact injuste sur les compagnies pétrolières et gazières. Il a expliqué comment « en 2022, les cinq plus grandes sociétés pétrolières et gazières en activité dans ce pays ont réalisé 38 milliards de dollars de bénéfices, après avoir consacré 29 milliards de dollars au paiement de dividendes et à des rachats d’actions sur le marché ». Les Verts ont été clairs: il faut cesser de subventionner ces entreprises qui engrangent des profits records et imposer leurs profits excessifs en appliquant le dividende pour la relance au Canada qui a été appliqué aux banques et aux compagnies d‘assurance-vie au sommet de la pandémie. Elizabeth a participé au Comité permanent de l’environnement pour interroger le commissaire Jerry DeMarco sur le rapport du CEDD, en soulignant que la structure de la loi sur la responsabilité nette zéro ne correspond pas à celle des 60 autres pays qui ont mis en œuvre cette législation. Elle a fait remarquer que le Canada est « le seul pays qui a placé notre première année charnière si loin du moment où nous avons introduit la législation ».

Elizabeth a échangé avec le député néo-démocrate Blake Desjarlais, qui est de descendance crie et métisse, et lui a demandé comment le Canada peut finalement avoir une véritable discussion sur la souveraineté territoriale des Autochtones. Plus tard, le député bloquiste Sébastien Lemire a déclaré que le projet d‘enfouissement de déchets nucléaires à Chalk River aura d‘importantes implications pour la sûreté nucléaire au Canada. Elizabeth lui a demandé d‘en dire un peu plus au sujet du respect dont nous manquons généralement à l‘égard des peuples autochtones lorsqu‘il est question de projets nucléaires au Canada et de l‘essor de l‘industrie nucléaire.

Elizabeth a présenté une pétition signée par plus de 10 000 Canadiens demandant au gouvernement de reconnaître les animaux comme des êtres sensibles et non comme des propriétés. Lire ici. L‘initiative citoyenne pour lutter contre la maltraitance des animaux vient à un moment où la mesure législative attendue depuis longtemps sur l‘interdiction de l‘exportation de chevaux vivants destinés à l‘abattage est en cours d‘examen par le Sénat. Pendant ce temps, Mike a continué d‘attaquer les conservateurs, qui retardent les votes depuis des semaines avec leur motion, qui a coûté 5,6 millions de dollars aux contribuables jusqu‘à maintenant.

In the Press / Dans les médias

Press conference on the findings of the CESD report on emissions reduction | Green Party of Canada
Elizabeth and Mike hold scrum with media on Monday November 18, 2024 | Green Party of Canada
Canadian MPs join international push for recognition of Palestinian state | CBC News
Canadian oil and gas lobbyists flock to UN climate negotiations | National Observer
Poilievre prefers insults over finding truth | Terrace Standard
Former top commanders urge Ottawa to support Afghan-Canadian combat advisers | CBC
Federal Government is Unprepared for Emergencies on Trans Mountain Pipeline, Putting Canadians at Risk, Says Green Party | Green Party of Canada
Green Party of Canada Criticizes Vote Buying Scheme of $250 as an Ineffective Solution to Rising Costs | Green Party of Canada
Le Parti vert du Canada critique la mesure libérale électoraliste du chèque de 250$, une solution inefficace pour contrer l’inflation | Parti vert du Canada
Kitchener resident‘s failure to land Taylor Swift tickets to Eras Tour concert prompts petition to crack down on resellers | The Hamilton Record
Swearing-in ceremonies at B.C. legislature mark start of new political season | The Hamilton Spectator
À Victoria, tous les députés sont maintenant assermentés | Radio-Canada
Green Party Calls for Respect of Collective Bargaining Rights in Labour Disputes at Canadian Ports | Green Party of Canada
Le Parti vert demande le respect des droits de négociation collective dans les conflits de travail des ports canadiens | Parti vert du Canada
A promise to a dad to keep up the good fight | NNSL
Green Party Demands Urgent Federal Action to Address Failures in Avian Flu Response | Green Party of Canada
Le Parti vert exige une action fédérale urgente pour remédier aux défaillances de la réponse à la grippe aviaire | Parti vert du Canada
Swift fans launch petition sponsored by MP Morrice | Green Party of Canada
Les fans de Taylor Swift lancent une pétition parrainée par le député Morrice | Parti vert du Canada
Greens Approve Constitutional Change to Allow Co-leadership | Green Party of Canada
Les Verts approuvent la modification de leur constitution pour permettre la co-chefferie | Parti vert du Canada
Pat McCutcheon to run for Green Party in Cloverdale-Langley City | Peace Arch News

In the House

Mike calls out Trudeau for saying he regrets not moving on electoral reform when he still can now
Elizabeth discusses Peace Train and questions government on commitment to peace
Mike: Greens support acquiring SDTC documents, not wasting $5.6 million on delaying an investigation
Elizabeth raises concern about the environmental impacts of the Northvolt project
Elizabeth: Will the government have an impact assessment of the Northvolt battery plant project?
Mike presses parliamentary secretary for a windfall tax on the excess profits of oil and gas
Mike discusses changes to the changes to the International Student Program in committee
Elizabeth questions the Commissioner of the Environment and Sustainable Development in committee
Elizabeth: When can we get to a real discussion of indigenous territorial sovereignty?
Elizabeth: Why are indigenous peoples not shown more respect when it comes to the nuclear industry?
Mike speaks in debate on pin-wearing in the House of Commons
Mike presents petition on accountability for GO train service between Toronto and Kitchener
Elizabeth presents petition calling for recognition of animals as sentient beings

À la Chambre des communes

Mike reproche à Trudeau d’avoir dit qu’il regrettait de n’avoir pas avancé sur la réforme électorale
Elizabeth interroge le gouvernement sur son engagement en faveur de la paix
Mike: Le Parti vert soutient l’acquisition des documents de la TDDC, pas les retards
Elizabeth s’inquiète de l’impact environnemental du projet Northvolt
Elizabeth: Le gouvernement va-t-il procéder à une analyse d’impact de Northvolt?
Mike: Nous avons besoin d’un impôt sur les bénéfices excédentaires pour le pétrole et le gaz
Mike discute des changements apportés au programme des étudiants étrangers en comité
Elizabeth discute les rapports des commissaires à l’environnement et au développement durable
Elizabeth aborde la question de la souveraineté territoriale des populations autochtones
Elizabeth: L’industrie nucléaire ne respecte pas les peuples autochtones
Mike intervient dans le débat sur le port d’épingles à la Chambre des communes
Mike présente une pétition sur la responsabilité du service de train GO entre Toronto et Kitchener
Elizabeth présente une pétition sur la reconnaissance de la sensibilité animale