Elizabeth May : Monsieur le Président, je tiens à joindre ma voix à celle de la députée de Newton—Delta-Nord et à dire que, contrairement à certains des exemples cités par la secrétaire parlementaire il y a quelques minutes, nous ne cessons de voir le gouvernement prendre des décisions très arbitraires et rapides pour empêcher des membres de famille de venir au Canada à l’occasion de mariages, de funérailles ou d’autres activités familiales importantes. Ces décisions sont absolument insensées.
Dans leur demande, ces gens indiquent clairement que les membres de leur famille qu’ils souhaitent voir autorisés à leur rendre visite occupent un emploi dans leur pays d’origine, qu’ils y ont d’autres proches et qu’ils n’ont pas l’intention de rester au Canada. Ces personnes souhaitent simplement venir au Canada pour rendre visite à des membres de leur famille. Je ne comprends pas pourquoi le gouvernement fait preuve d’autant d’insensibilité en prenant de telles décisions.