Elizabeth May : Monsieur le Président, je prends la parole aujourd’hui pour revenir sur une question que j’ai posée aux députés conservateurs et qui était liée aux investissements des sociétés d’État chinoises dans l’industrie des sables pétrolifères. Je voudrais bien savoir si on a effectué un examen des questions de sécurité nationale et des investissements étrangers.
Le ministre de l’Industrie a déclaré à la Chambre que le gouvernement a amélioré la transparence. En fait, les recommandations invitant le gouvernement à faire preuve d’une transparence accrue, formulées en 2009, ont été expressément rejetées. Je vais continuer de soulever cette question à la Chambre. Je demande à mes collègues de nous aider à aller au fond de cette histoire.
Les Canadiens veulent savoir ce qu’il en est. Si nous sacrifions les intérêts de notre pays au profit de la Chine, qui est responsable de la surveillance? On est en droit de se demander quel loup est chargé de surveiller la bergerie.