Happy Labour Day! Today we celebrate the achievements of the Canadian trade union movement. Over decades of sacrifice and solidarity, organised labour has delivered huge gains like a minimum wage, bans on child labour, improvements to occupational safety requirements and maternity and paternity leave. The labour movement has always been pivotal in creating a more fair and just country for all. I hope everyone had a safe and relaxing long weekend!
—
Bonne fête du travail ! Aujourd’hui, nous célébrons les accomplissements du mouvement syndical canadien. Au fil de décennies de sacrifices et de solidarité, le mouvement syndical a obtenu d’énormes avancées, comme le salaire minimum, l’interdiction du travail des enfants, l’amélioration des exigences en matière de sécurité au travail et les congés de maternité et de paternité. Le mouvement syndical a toujours joué un rôle essentiel dans la création d’un pays plus équitable et plus juste pour l’ensemble de la population. J’espère que tout le monde s’est bien reposé durant le long week-end !