Ms. Elizabeth May: Mr. Speaker, as it seems that the debate has just begun at second reading, I ask the hon. minister, what is the reason for any haste at this point to invoke closure on debate yet again? Frankly, I am quite shocked by this and I would like to hear some attempt at an explanation for why the House of Commons cannot continue to debate this important legislation.
Is the House of Commons and parliamentary practice now merely a nuisance for the government of the day?
Hon. Lisa Raitt: Mr. Speaker, it has been very clear that we view trade as important to this country. In fact, we are the most trade-dependent nation there is in the G8. We have seen great results from trade. Time is of the essence. It is very important that we move on with the economic recovery and with our trade agenda.
I am very pleased to outline all of the benefits for Panama with respect to labour agreements, funding and helping capacity. Quite frankly, the sooner we get on with this the better.