Elizabeth May: Mr. Speaker, the hon. member for Mount Royal has given a fascinating discourse. I do not think I have heard anyone refer casually to an ironic dialectic in this place. I am grateful and I would ask him to expand on any of his points in the time remaining.
Hon. Irwin Cotler: Mr. Speaker, as time did not permit, I would like to make some reference to the question of costs as it can also be a drain on the system.
This particular legislation may not always appreciate some of the unintended consequences or even of necessary amendments with respect to the burdens on the system itself. It may require other actors, the federal and provincial governments, to involve themselves with respect to the proper allocation of resources such as the judiciary, crown attorneys and the involvement of probably the most senior attorneys in this regard, with respect to the legal aid and ensuring appropriate access to justice, we need to also look at the various models, and the provincial attorney general would do so, to see where the best case management models have occurred and what kind of changes would be needed, not only with regard to costs.
To conclude, if this legislation is going to work in the way we need it to work, then it is going to involve every actor in the legal system in general and the criminal justice system in particular. It is going to involve each of these actors to see how they can work in a most effective and collaborative model.
I do not think the reforms are going to end with this piece of legislation. As I said, federal and provincial governments, as well as our own Parliament are going to have to look beyond this legislation for the necessary reforms that will have to take place.