Elizabeth May: Mr. Speaker, I would like to ask the hon. member for Abitibi—Témiscamingue…first I want to congratulate the hon. member on her speech. It was very strong, and I agree with the points she raised. Like her, I am very worried about the other crimes, not just those committed by the forces who support Mr. Gadhafi, but also those of the transitional government, which is committing other crimes against young people in the civilian population. They may be especially misinterpreted as being committed by pro-Gadhafi forces, when that is not the case. It may be a case of confusion.

What does the hon. member think of the threats that are weighing on the civilian population of Libya?

Christine Moore: Mr. Speaker, I had the opportunity to meet the ambassador when she came to a meeting of the Standing Committee on National Defence. I had the opportunity to ask her some questions about that. The thing that came out of the conversation was the importance of diplomatic aid. Establishing Canadian diplomatic aid will help the Libyan people set up a justice system very quickly. Then the criminals from Gadhafi’s camp and also the people in the NTC who have overstepped the bounds can be prosecuted quickly. This will prevent those people from being involved in building the new Libya. For that we need major diplomatic efforts, not military efforts.