Point of Order

Elizabeth May: Mr. Speaker, I rise on a point of order. I am sorry but I am having a terrible time hearing the hon. parliamentary secretary’s remarks. I know that we are just finishing one vote and going on to another but I cannot follow what he is saying and I would like to be prepared to ask questions.

The Acting Speaker Mr. Bruce Stanton: Order, please. There are a lot of conversations going on. The hon. Parliamentary Secretary for Multiculturalism has the floor and I would ask members who wish to carry on other conversations to perhaps depart to their respective lobbies.