Le projet de loi C-308 – Loi concernant l’établissement d’une commission d’enquête sur l’élaboration et la mise en oeuvre d’une stratégie nationale de redressement des pêches visant les stocks de poissons au large des côtes de Terre-Neuve-et-Labrador Post date October 21, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Commission of Inquiry, Fisheries, Terre-Neuve-et-Labrador, Pêche à la morue du Nord, Oceans
Le projet de loi C-311 – Loi modifiant la Loi sur l’importation des boissons enivrantes (importation interprovinciale de vin pour usage personnel) Post date October 20, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Économie, Inner-Provincial Cooperation, Commerce, Les vinicoles
Projet de loi C-331 Loi modifiant la Loi sur la faillite et l’insolvabilité et la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies Post date October 18, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Bankruptcy, Régime de pensions du Canada, Pensions
Projet de loi C-327 Loi visant à établir une politique nationale d’alphabétisation Post date October 5, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags C-327, Literacy, National Literacy Policy
Projet de loi C-323 Loi modifiant la Loi sur les Cours fédérales Post date October 5, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Bill C-323, Federal Court of Canada, Droits de la personne
Projet de loi C-322 Loi modifiant la Loi sur la santé des animaux et la Loi sur l’inspection des viandes Post date October 5, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Bill C-322, Horse Slaughter
Projet de loi C-301 Loi modifiant la Loi sur l’accès à l’information Post date September 29, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Accès à l'information, Accountability, Bill C-301, in, Open Government
Projet de loi C-298 Loi modifiant la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) Post date September 28, 2011 Post categories In Parlement, Private Members Bills Tags Bill C-289, Environmental Protection, Nanotechnology
Projet de loi C-284 Loi concernant Condition féminine Canada Post date September 23, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Bill C-284, Royal Commission on the Status of Women, Status of Women, Women's Rights
Projet de loi C-260 Loi modifiant la Loi sur la statistique Post date June 23, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Bill C-260, Census, Long Form Census, Statistics Canada
Elizabeth May