Projet de loi C-390 Loi modifiant la Loi sur les produits antiparasitaires (interdiction d’utiliser des pesticides chimiques à certaines fins) Post date February 9, 2012 Post categories In Private Members Bills Tags Bill C-390, Pesticides
Le projet de loi C-380 – Loi modifiant la Loi sur l’inspection du poisson et la Loi sur les pêches (importation de nageoires de requin) Post date December 12, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags La coupe des nageoires de requins
Le projet de loi C-381 – Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada (directeur parlementaire du budget) Post date December 12, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Les finances, Officer of Parliament, Parliamentary Budget Officer
Projet de loi C-378 Loi interdisant les marchandises produites dans les ateliers clandestins Post date December 7, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Bill C-378, Child Labour, Labour Code, Labour Rights, Sweatshop
Projet de loi C-368 Loi modifiant la Loi électorale du Canada (âge de voter) Post date November 30, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Bill C-368, Loi électorale du Canada, Voting Age
Le projet de loi C-373 – Loi constituant le ministère de la Paix Post date November 30, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Le ministère de la Paix, Défense nationale
Le projet de loi C-356 – Loi concernant une stratégie nationale sur la démence Post date November 29, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Alzheimer's Disease, démence, La santé
Projet de loi C-359 Loi visant à protéger les citoyens canadiens à l’étranger Post date November 25, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Bill C-359, Consular Services, Droits de la personne, Affaires étrangères
Projet de loi C-353 Loi modifiant la Loi sur la taxe d’accise et la Loi de l’impôt sur le revenu (produits super-éconergétiques) Post date November 21, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Bill C-353, Conservation de l'énergie, Energy Efficiency, Income Tax, Renewable Energy, Tax
Projet de loi C-351 Loi instituant la Journée nationale de l’autisme Post date November 21, 2011 Post categories In Parlement, Private Members Bills Tags Autism, Bill C-351