La qualité de l’eau potable dans les collectivités des Premières nations – discours Post date November 17, 2011 Post categories In Discours Tags Constitution, L'eau potable, Les Premières nations, La sécurité des aliments, La santé, Droits de la personne, Impartialité, Processus parlementaire, Walkerton, Pollution de l'eau
La qualité de l’eau potable dans les collectivités des Premières nations (B) Post date November 17, 2011 Post categories In Débat Tags L'eau potable, Les Premières nations, Le trihalométhane
L’environnement – CdP17 Post date November 16, 2011 Post categories In Période de questions Tags Changement climatique, CdP17, L'environnement, Tradition parlementaire
Loi sur le soutien de la croissance de l’économie et de l’emploi au Canada (C) Post date November 15, 2011 Post categories In Débat Tags Économie, Subvention par Crédit, Chômage
Loi sur le soutien de la croissance de l’économie et de l’emploi au Canada (B) Post date November 15, 2011 Post categories In Débat Tags Dons de charité, Économie, Subvention par Crédit, Crédits d'impôt, Chômage
Loi sur le soutien de la croissance de l’économie et de l’emploi au Canada Post date November 15, 2011 Post categories In Débat Tags Économie, Subvention par Crédit, Crédits d'impôt, Chômage
Le projet de loi C-307 – Loi modifiant le Code canadien du travail (employées enceintes ou allaitantes) Post date November 14, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Labour Code, Maternal Leave, Women's Rights
Le projet de loi C-280 – Loi établissant une stratégie nationale concernant l’insuffisance veineuse céphalorachidienne chronique (IVCC) Post date November 14, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Chronic Cerebrospinal Venous Insufficiency, La santé
Projet de loi C-278 – Loi instituant une journée destinée à sensibiliser davantage le public à l’épilepsie Post date November 14, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags Cerebral Palsy, Epilepsy, La santé, Multiple Sclerosis, Muscular Dystrophy, Parkinson's Disease, Purple Day
Le projet de loi C-267 – Loi concernant la préservation des ressources en eau du Canada Post date November 14, 2011 Post categories In Private Members Bills Tags L'exportation massive d'eau, Commerce